9. Oktober 2010 14:16

Heute geht es los.

Namibia.

Zwei Wochen, Rum- und Rundreise.  Mit Hein/Wulf, Fertigs, meinen Eltern und mir. Puh, das wird was.

Ich freu mich.

Und bin jetzt erstmal weg.

Raus aus Schule und all dem. Elefanten suchen und Wüste finden.

Das wird was.

Donnerstag, 16 de septiembre de 2010

Hallo,

kaum zu glauben. Ich bin jetzt schon seit 78 Tagen wieder hier. Vor 432 tagen bin ich nach Costa Rica geflogen, habe dort meine Zeit verbracht, sie genossen und gefürchtet, gehasst und geliebt und zwischen durch nicht nur wundervolle Menschen getroffen, sondern auch so einige verflucht und hätte sie am liebsten aus dem Fenster geworfen.

Ich war in den USA, ich war auf Vulkangipfel, an karibischen Stränden, habe Wellenreitern am Pazifik zugesehen, bin durch den Nebelwald geflogen und durch den Regenwald gestapft, habe mich in der Schule mit Spanisch-Lehrerinnen und anderen Vorstellungen herumgeschlagen, habe Freunde gefunden und mich trotzdem immer wieder so alleine gefühlt, lernte das Menü verschiedener Fast-Food-Ketten auswendig, lachte und weinte und kämpfte mit meinen wundervollen Mitstreiterinnen, ging verloren, verlor eine Menge, sang,  hüpfte durch die Schule, lernte eine Sprache und flog und fuhr und schwamm und lief  Kilometer um Kilometer.

Und jetzt bin ich hier. Angekommen.

Wieder da.

Ich könnte jetzt lange über die Zeit berichten seit ich wieder hier bin. Was alles passiert ist, was ich froh war wiederzusehen, was mir jetzt so komisch vorkommt, was mir fehlt.

Aber nein, ich werde einfach nur sagen:

Ich bin wieder hier.

Aber wenn mich jemand (mal wieder) fragt “Bist du gut angekommen?” Dann sag ich immer noch “Nicht ganz.”

Denn es ist immer noch anders, und obwohl ich hier bin und die Tage normal werden und mein Leben so sehr hier spielt, dass es mich schon fast wieder traurig macht – trotz dem wundere ich mich immer noch über all die komischen Dinge und fühle mich (mal wieder) wie in einer ganz anderen Welt.

Kaum zu glauben nicht wahr?

Doch so ist es.

Vielleicht bin ich das ja. Es ist interessant.

Nun, morgen werde ich siebzehn. Und ich wollte diesen blog zu einem Abschluss bringen, falls es so weitergeht und ich keine Sekunde finde hier etwas zu schreiben.

Und außerdem hab ich eigentlich gar keine Zeit. Ich muss – so unglaublich gewöhnlich – Mathe lernen. Jep. Que lindo, ¿no?

Denn das ist es wohl.

FIN.

Wohl nicht. Denn mein Leben geht weiter. Immer in Bewegung, ob ich es will oder nicht.

Ich kann es kaum glauben.

Es ist vorbei und alles ist anders. Und trotzdem geht es weiter. Weiter und immer weiter.

Manchmal glaube ich, ich kann nie aufhören zu denken.

Viernes 28 de Mayo 15:38

Cahuita, Monteverde, drei Deutsche auf Reisen….

Und mal wieder da.

hab mir die Haare geschnitten.

ja, das ist wichtig. Bescháftigt mich námlich sehr. Kürzer. mal sehen.

Ah und mich estresa so dieser Compu!!! Arghs.

Ich glaube ich geh gleich schalfen. Da kann wenuigstens ncihts schief gehen….

In Monteverde war alles grün und bergig. hihi, das ist lustig.

Ich habe mir glaube ich einen Zeh angematscht. Ich weisst nciht was es ist, aber Julia, hatte Spass mir ein Sicherungsteil beim Canopy auf den Fuss fallen zu lassen (nein, es war keine Absicht, nur ein versehen!) Und deshlab laufe ich jetzt schief und bewege meine Fússe höchst ungern.

lalala…….. Ich bin gelangweitl, aber eigentlich will ich shcon die ganze Zeit kurz davor den rechner auszumachen. Nur wasmach ichdann?

Die Moral von der Geschicht: Liebe Kinder, schwänzt nicht Schule. Ihr habt eh ncihts besseres zu tun, sobald der Frisörtermin vorbei ist.

Hm…… Ja, ich hab nichts zu tun.

Meine Haare sind ja wirklich so komisch anders kurz…. Na mal sehen. :-D

und jetzt…. werde ich das wochenende hier verbringen. und dann mal sehen…. schule und so weiter. mal wieder Examen.

Hm. und weg bin ich.

Liebe grüsse.

Jueves 20 de Mayo 15:15

Eigentlich wollte ich ja schon lange schreiben….

Und Rundmails. Und persönliche emails. Und noch mehr blogeinträge. Und Tagebuch. Und Und Und….

Aber dann habe ich es doch nicht gemacht. Die Zeit und all das….

Jetzt melde ich mich mal wieder, aus dem Haus der Gastfamilie von Jule, bei der wir gerade einen deutschen-bevor-wir-verreisen-Tag machen.

Morgen geht es nämlich nach Cahuita. Da war ich ja schon mit meinen Eltern, aber Jule wollte unbedingt noch an die Karibik (*augenverdreh*) und wir kommen für sie natürlich mit…. Julias Gasteltern kommen mit uns mit, denn sie darf von AFS aus nicht alleine in die Provinz Limón.

Also sind wir von Freitag bis Sonntag am karibischen Strand und gehen in den Nationalpark etc. Ich freu mich drauf, auch wenn ich keine Lust auf die Hitze hab. Die Julias dürfen mich dann motzen hören. ;-)

Ah und mein Laptop ist immer noch kaputt samt meiner externene Festplatte (unabhängig voneinander…)…. Ja, ok, ich hab auch nicht stark genug versucht den Acershop zu erreichen, aber ich hab so viel zu tun….

Ich bin ja soooooooooooooo müde!

Ich denke ich leide unter Schlaflosigkeit, denn heute nacht hab ich kaum geschlafen, obwohl ich alles versucht habe…

Hm.

Meine Gastschwester hat Freund-Probleme. Ziemliche….. Kein Kommentar, tja ich bin die große Schwester.

Dem Chor größte Glückwünsche zum 5. Platz in Deutschland, finde ich genial.

Und jetzt muss ich kurz noch was suchen. bin mal weg.

22.April 2010 zwischen 7:00 und 9:45

bald ist die stunde zuende.

was wollte ich noch hier reinschreiben?

mein tag gestern endete richtig doof, keine naeheren einzelheiten.

sagen wir es so die nervig/doof/schlechten sachen ueberwiegen gerade.

so ein pechtag heute auch wieder.

so einer wo einem alles erstmal runterfaelltund man sich schokolade und einen schal der nach seiner mama riecht mit in die shcule nehmen muss um sich ueberhaupt aufzuraffen hinzugehen. dabei spielt der unwillen im haus zu bleiben aber auch ein rolle.

nun ja, sagen wir es so.

jedenfalls bin ich eine schreckliche freundin und rege mich auf,w eill alle emails die heute neu angezeigt wurden massenemails waren (ausser einer, aber das zaehlt nciht ;-) ) und dann beantorte ich selber auch keine emails….. tja, typisch ich.

das internet in meiner gastfamilie ist wieder kaputt.

Irene behauptet es waere bestimmt beim regen was verstellt worden.

Ich glaube der ICE hat einfach lust und abzuschalten.

Leandro hat schlechte Laune.

Julia meint wir haetten bestimmt noch nciht bezahlt (es geht auf’s monatsende zu und da haben ticos bekanntlcih manchmal kein geld) und sie haben’s abgestellt bis wir zahlen.

Tja, fazit ist, egal warum, geht es nciht und ich habe gerade informatica und schreibe.

ich wollte noch an ilse schreiben,ah das kann ich ncoh versuchen,hm hab ich ncoh zeit?

aaaah ich muss raus.

8 April 19:06

Morgen ist Stellas Geburtstag.

Lunes 30 de marzo 20:09

Meine Eltern sind da.

Das ist im Grunde alles was gesagt werden muss.

Und dass ich es richtig in Erinnerung hatte, dass Bauernbrot unglaublcih gut schmeckt und Käsekuchen auch.

Und….

Auf uns warten zwei Wochen Rumfahren, wandern Urlaub und einfahc nur Zeit.

Zeit mit den tollsten Eltern dieser Welt für mich (tschuldigung ist nun mal so) und Zeit mit der unordentlichen, verpeilten, motzenden, pubertierenden, müden, faulen Tochter für sie (also im Grunde habe ich mich gar nicht verändert ^^)

Und…..

Ich vermisse dich auch.

So. Sehr.

Hmmmmmm

nun ja, mal sehen. ich sollte mal weiterpacken.

Friday 18 de marzo 9:32

Ich sitze in Informática.

Wir sind in Examenswochen, das heisst ich habe Monatg Etsudios Sociales und Filosofía geschrieben( Filo: Reinfall, aber alle schlecht, Estudios: Reinfall, aber wohl besser als echte Ticos. Peinlich. fand ich uebrigens auch doof, dass das so gesagt wurde) am Dienstag Matemáticas (Mate: ganz ok, habe ein zwei dumme fehler, vllt. mehr, hatte ncihtgelernt) Gestern Biología und Inglés (Biolo: Absoluiter Reinfall, nicht gelernt Inglés: ganz ok, aber nciht gelernt, so lala)Und heute dann Físicamate (Fisica: taschenrechner hat eine schlechende Krankheit und heute hatte er mindestens einen Herzinfarkt, nicht wirklich gelernt, aber nicht allzu shclecht gelafuen, fuer andere schon….) morgen und monatg nochmal examen und dann war’s das fuer dieses mal.

Shcon komisch, wenn die eigenen Noten einem nicht zaehlen, das ist ganz lustig und auf jden fall sollte es entspannnend sein, aber da man mitschreiben muss gewint man nciht allzuviel dabei…. das nervt dann immer mal…

Am Montag ging es mri komisch, irgendwie weiss ich nciht so genau was ich denken soll, und nun ja.

Am Dienstag war ich dann irgendwann sauer auf die Lehrer, dieses Land, alle Leute udn die ganze Welt, ich hab’s eifnahc nicht mehr geschafft. Oh und ich habe einenLolli geschenkt bekommen. Wieso ich das sage? Tja, ist nun mal so.

gestern war ich mit den Julias unterwegs und eigentlich gar nciht spo schelhct drauf. Eigentlich…

heute geht’s mir ueberraschend gut udn cih habe richtig lust einen eeeeeewig langen blñog eintrag zu schreiben, aber info ist bald vorbei und ich muss heute nachmittag zimmer aufraeumen, das da naemlich shcon vergüenza….. hm…. also mal sehen ob ich es schaffe.

Hiermit entschuldige ich mich bei der wundervollsten besten freundin dieser Welt, dass ich ihr noch nicht schön geantwrotet habe. SIe weiss das ich sie lieb habe und ich hoffe sie wird sich irgendwann ein wenig dafuer entschaedigt fueheln, dass ich so schrecklich udn faul bin.

Nun wir werden mal sehen. ich mache mal weiter info.

Plazlist heute: Sternstunden, ausgewaehlte Tomte,kettcar, Maritime, per email bekommen wundervolle Lieder. Titel: Stella.

Gracias por todo.

Sábado 6 de marzo 17:10

….was los ist.

…wie ich mich fühle.

wie es mir geht.

was passiert.

wie ich das alles sehe.

warum ich nicht weiß was ich sagen soll.

warum ich herumstutze und mich frage was ich hier überhaupt tue.

wie ich meine Tage verbringe.

wie ich das erklären soll.

was überhaupt los ist….

Es ist schwer zu sagen.

Ich lebe hier in Costa Rica mein Leben.

Viva la vida.

Ok, wer mich kennt kann die Ironie lesen.

Obwohl es so falsch gar nicht ist, ich meine ich lebe mein Leben hier, so vor mich hin, es gibt nichts absolut besnderes zu berichten, weder in die negative doch ach kaum in die positive Richtung.

Aber ich werde es mal versuchen, für euch mag sich das besonderer anhören als für mcih, und da ich den blog oft vernachlässigt habe (wie letzte WOche, als ich einen post angefangen habe udn dann es einfahc gelassen habe, da ich einfach ncihts zu sagen hatte) schreib ich es einfach mal auf.

  • Ich stehe unter der Woche um 5 vor 5 auf, dusche, stöpsel meinen iPod ein, frühstücke ein paar Kekse (denn wenn ich nichts esse, da ich zwar eigentlich immer essen kann, aber nicht in meiner normalerwese Tiefschlafphase, beschwert sich Irene), habe alles fertig, werde trotzdem vom rest der famlie in den stress gezogen, höre musik, fahre zur bushaltestelle, ändere etwas auf meiner Hand, fahre bus und komme meist en wneig zu früh mit Stefy in der Schule an.
  • jeden tag bin ich wieder verwirrt, denn die Buspreise wurden über die Ferien erhöht und 25 colones sind Verwirrung wert
  • Im Bus rede ich mit Stefy über unsere Mitfahrer (Sie steht total auf einen ^^ scherz),
  • oder schlafe, denke, lese, esse erdnüsse (hab ich neulich gekauft udn sie mussten weg), erstelle eine wiedergabeliste, suchrsuche meinen iPod, begutachte texte und merke mir wo rechtschreibfehler sind…
  • dann kommen wir in der schule an und ich stehe bei stefi rum msuik hörend bis ich meine Leute sichte udn mich zu denen stelle.
  • Im Unterricht : höre ich manchmal (selten) zu, sage auch mal was (und verwirre alle oder bringe sie dazu mcih für ein genie zu halten… “Si la Unión Europea tiene 27 países creo, pero solo me acuerdo de 25….. “, “No if the senteces s in passive it has to be ‘fixed’ with ‘ed’”, “Suecia tiene los mejores resultados de PISA….” usw.), kritzel auf meinem block rum, schneide sterne aus, höre musik, spiele Solitaire, Texte, Lieder, schriebe Songtexte auf meinen block, lese “Fahrenheit 451″ (das ich übriges sehr mag, ist wunderbar interessant und es fasziniert mich, mal sehen wie’s ausgeht), nerve Yendry, lasse mcih von ihr nerven, bringe Melina bei Te quiero und anderes auf deutsch zu sagen, schlafe, rege mich über Lehrer/innen auf, mache englisch vor (so dass ich mich dort dann ncoh mehr langweilen kann, mache Spanishc Grammatik, arbeite das 11er Mathebuch durch, esse Erdnüsse (s.o.), überlebe…
  • In den Pausen, laufe ich herum, esse (normalerweise Äpfel, Cornflakes und/oder Soda-Cracker), rede, lache, gehe ins bad, höre Musik, nerve Yendry, streite mcih mit José Roberto, esse ihm seine Äpfel weg, mache mich mit den anderen über Alejandro lustig, reden manchmal mit dem neuen Deutschen (Aleks, ist in der 9, diese G8 werden auch immer jünger, aber groß ist er!!), singe, tanze, lache, bin gedankenabwesend, überlege ob es nciht lustig wäre einfach mal in den hof zu springen, anstatt die treppe zu nehmen, lese texte, versuche zu erklären, weshalb ich das so sehr liebe, versuche nciht zu weinen, versuche aus Melina rausubekomen, wer der neue Tyo ist, mit dem sie die ganze Zeit textet, renne mit José und Mariana durch die ganze Shcule auf der Suche nach Salz (… muss man nciht verstehen)….
  • nach der schule, sitze ich oft ncoh mit Yendry und Melina herum und rede dan mit José und fahre heim mit dem Bus (s.o.)….
  • werde von meinem Gastvater abgeholt, lande irgendwann zuhause und der Abend beginnt.
  • Oder ich treffe mich mit den Julias, in Heredia, im McDoof, Pizza essen oder bei Julia schokolade, oder sonstwas…. (lade meinen iPod bei Julia auf, da ich schon wenn nur ein wenig weg ist, anst habe, dass ich abends ohne Musik heimfahren müsste, was…..) , fahre dann mit dem bus heim, laufe den berg hoch und der abend hat schon  begonnen…
  • zuhause wird geräumt. Manchmal kann cih ncoh ins Interne, wenn es ncihts zu tun gibt…
  • wir räumten die letzten zwei wochen im grunde shcon um und auf, da ich ein eigenes zimmer bekommen sollte (was ich jetzt auch seit mittwoch habe) udn es gibt unendlich viel zu tun.
  • Bspw: kehren, Sachen ordnen, musikhörend, Geschirr spülen, essen machen, putzen, waschen, Möbel verschieben, stefis und meinen iPod laden, Zimmer aufräumen…
  • Wenn nciht dann, gucke ich NCIS oder anders, höre Musik, spiele verrückt, schreibe Tagebuch, singe, lache, tanze, ordne meine iTunesLibrary, ziehe Texte aus dem Netz, lese mir Foren durch, suche nach Songmeanings, singe, singe singe, gehe meiner Schwester auf den Keks, esse, rede mit Irene, Leandr udn Stefi, telefoniere mit zuhause, schaue aus dem Fenster, suche alles was ich nciht finde…….
  • Irgendwann gehe ich dann ins Bad, ziehe mich um, und ins Bett, manchmal noch mit meinem Laptop, aber dan wird der ausgemacht….
  • Musik. Solitaire spielen, summen, weinen, singen, hoffen, lächeln, denken, überlegen, was wird wohl och passieren?, eine Zahl wegreiben, lesen, Musik hören, Kopfspiele spielen, imaginäre Diskussionen mit meinem teddy führen (auch mit meinem iPod, Bruder, Stella, Mama, Papa, Sängern, Textern, Musikern, Autoren, Freunden, Lehrern, den Julias, Opa, Anneke, Stefi, Irene, Leandro, José, Yen, meinen Kuscheltieren zuhause…..), drifte ab, und weiter ab und weiter ab, überlebe, werde sauer, fage darüber wieder an zuweinen und werde noch saurer, hoffe, lächele, und schüttele den iPod. Und meine  Welt ändert sich.
  • Und dann schlafe ich.
  • Am Wochenende stehe ich später auf und wir räumen vor allem, mal sehen. Es gibt einige ausflüge mit der orga, aber ich weiß nciht ob ich die mitmachen werde.
  • Ich schreibe mit wundervolen Menschen aus den USA und es ist toll.
  • Ich schreibe und manchmal rede ich auch mti wunderabren Menschen in Deutschland und das ist so schön.
  • Ich schreibe oder rede auch mit unglablicen Menschen in Kanada oder an anderen Orten af der Wlet und das ist super.
  • Ich werde verrückt glücklich über jede Antwort die ich bekomme, am meisten über die langen, und bin so froh, dass ich kaum weiß, was ich antworten soll.
  • nehme mir jeden Tag vor blog zu schreiben.
  • Werde verwiirt durch valentinsgeschenke, Wasserflaschen und die Tatsache, dass meine Gastschwester sicher ist ich hätte einen “admirardor” (haha. ganz bestimmt. tz)
  • Manchmal haben wir auch LatinJazz-Ensemble, da hatte ich viele Proben, un einen Auftritt, an sich ist das ganz schön, aber auch anstrengend manchmal und nervig, aber im ganzen shcön.
  • Ich habe SO eine Abneigung gegen meine Spanischlehrerin entwickelt.
  • Ich mag meine neue Cívica Lehrerin, auch wnen alle denken ich sei ja so schlau, weil ich mcih halt dran erinnern konnte, was normalerweise in Verfassungen/Grundgesetzten so drinsteht.
  • Ich fühle mcih manchmal tausende Kilometer entfernt von den Mädels hier. Dann kommt José und bringt mich zum lachen :-) Manchmal sind Jungs bessere Freunde, sorry, mädels.
  • Meine Englischlehrerin macht mir angst, wenn ich leicht abwesend den Kopf schüttel, ändert sie ihren Satz udn schaut mich fragend an, sie sendet mich auf Botengäge, fragt mcih nach Aussprachen, wenn ich meine ein Wort könnte auch was anderes bedeuten, dann ist das so, wenn ich ihr sagen würde, dass “Wake up” dormir heißt würde sie möglicheriwese das Buch udn alle Wörterbücher ändern lassen…. Sie geht mir auf die Nerven. Ich sollte mal mit irh reden. Oder einfahc in Englsich ganz dazu übergehen Melina alle aufgaben zu diktieren (damit sie sie nciht selber machen muss, aber lesen kann), Oskar Vokabeln vorzusprechen udn zu schlafen, dass wäre auch eine idee.
  • Ich bin immer ncoh begeistert von meinem Iowan Friends Abschiedsgeschenk.
  • Ich schreibe Isa zu spät, die übrigens auf dem Heimweg ist.
  • Ich friere abeds und mrogens und schwitze mittags.
  • Ich sehne mich nach Schnee, wärme mein Gesicht ind er SOnne udn stelle mir vor es sei die Frühlingwärme.
  • Ich sage meiner gastschwester sie sei ja SO verliebt. (und könnte sie manchmal dafür umbringen. Was aber auch mit der tatsache zusammenhängt, dass sie pubertiert)
  • Denke an Stella, die  New York City unsicher macht. Oder wasauchimmer sie tut. Ich denke an sie.
  • ….
  • Ich höre so gut wie ununterbrochen Musik und wenn mein iPod nicht gehen würde, glaube ich nciht, dass ich morgens aus dem Bett kommen würde.
  • Ich ändere jeden Tag die Zahl auf meiner Hand. “115, que es eso. ” – “Días.” – “?” – “Hasta que me voy.”
  • Ich singe, tanze, lache, schreie, lächle, weine mich in den schlaf, analysiere texte, höre musi, höre zu höre zu, …
  • ich überlebe.

Und noch so viel mehr.

Wie sol ich es sagen? Wie soll cih es beschrieben.

Ich habe gute DInge hier.

Ich habe auch nciht so gute.

Wie dass ich mich fehl am Platz fühle. oder dies einfahc nicht mein Ort ist. Oder ich hier einfach nicht hingehöre.

Und alles was bleibt…. Die wunderbaren Menschen hinter den fenstern, dass sie es wert sind zu bleiben (hoch lebe Tomte. )….

Die Noten und Worte.

Die gute-Laune-Töne, ich-bin-sauer-Töne, ruhigen-Töne, ängstlichen-Töne, stark-machenden-Töne, lachenden-Töne, weinenden-Töne, hoffenden-Töne, helfenden-Töne.

Und tja. all das.

Es ist schwer zu sagen.

Ich weiß nicht ob es so rüberkommt, mir geht es schon gut. Nicht immer aber es geht.

Nichtsdestotrotz (“Was für ein wunderschönes Wort” ) ich lebe hier. Mein Leben, irgendeines, ich pberlebe ist, die Tage plätschern vorbei udn es geht so schnell und so langsam zugleich.

Es ist sehr schwer zu beschreiben und wirklich klarzumachen, wie es mir geht, was ich mache, und alles.

Es ist schwer zu sagen.

Viva la música.

Und das ohne jeden Hauch von Ironie.

Domingo 28 de febrero 13:40

Es ist schwer zu sagen.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.